(WSVN) – Ela recebeu uma multa de câmera de semáforo vermelho. Então, sob sua raça, uma inicial que a deixou atordoada. Então ela se voltou para Help Me Howard com Patrick Fraser para ver o que aquela letra significava.
Era uma pergunta que eu nunca tinha feito porque nunca houve uma razão.
Até agora.
Patrick Fraser: “Você já foi chamado de n-word?”
Christine Hall: “Não.”
Patrick Fraser: “Nunca?”
Christine Hall: “Não, não, você sabe, eu tenho 70 anos. Nunca. Nunca na minha vida.”
Eu queria saber porque a neta de Chris foi pega passando por um sinal vermelho.
O carro está no nome de Chris e ela conseguiu a multa.
Agora olhe para ele e para a letra sob a raça dos donos. “N.”
Christine Hall: “Me incomoda? Por causa da palavra com n. Eu não uso a palavra com n. Nunca na minha vida.”
Ver a letra “N” lembrou Chris de histórias que ela tinha ouvido de parentes mais velhos.
Christine Hall: “Isso me fez pensar muito tempo atrás, sabe, como nos dias dos meus avós, dos pais deles. Você não coloca nada assim e quem fez isso, é muito desagradável.”
Talvez tenha sido um erro de digitação. Talvez quisesse dizer “Negro”.
Mas Chris diz que a polícia pode olhar sua carteira de motorista e ver seu rosto, o que a convenceu de que foi intencional.
Christine Hall: “Diz 'N'. Isso significa (palavrão). Mas eles deveriam ter colocado preto.”
Chris está tão irritada que ela usou a palavra que despreza e quer ter certeza de nunca mais ver aquela letra “N” em raça.
Christine Hall: “Então alguém pensou que eu não iria ver. Mas eles são burros porque eu vi. É por isso que eu chamo Help Me Howard.”
A multa veio do Departamento de Polícia de Miami Beach.
Nós os contatamos.
Alguns dias depois, eles quiseram se encontrar comigo e com Chris.
Christopher Bess: “Somos muito transparentes. Certo? E realmente acreditamos que se houver espaço para melhorias, melhoraremos e fizemos isso.”
Acontece que ninguém estava usando a palavra com n.
Patrick Fraser: “Quando você explica tudo, faz todo o sentido.”
Alan Chin lida com violações de câmeras de semáforo vermelho para o departamento.
Ele nos mostrou o que acontece quando ele escreve NA para “não aplicável” em raça.
Alan Chin: “Ele imprime um único dígito. Então, em vez de “NA”, ele vai ler “N”. Quando eu coloco gênero, obviamente é 'M' para masculino, 'F' para feminino.”
Uma empresa no Colorado imprime os bilhetes mudando “NA” para “N”, e Chris queria ter certeza de que o departamento soubesse o quanto a impressão de uma letra pelo computador a afetava.
Wayne Jones?: “Algumas pessoas se machucam por causa disso. Isso me machucou muito.”
O chefe de polícia, Wayne Jones, se reuniu com sua equipe para resolver o problema.
Wayne Jones: “Agradeço muito que você tenha contatado Patrick Fraser sobre isso porque, francamente, não queremos que isso aconteça novamente. Não queremos que ninguém sinta o que você sentiu.”
Em vez de “NA”, que o computador transforma na letra “N”, em raça e sexo, o departamento digitará “UK” para desconhecido, que imprimirá como “U” em raça e sexo.
Wayne Jones: “Então você está satisfeito com a explicação?”
Christine Hall: “Sim.”
Wayne Jones: “É assim que a mudança positiva é feita, porque pessoas, como você, veem algo que precisa ser corrigido. Você fala por meio de Patrick e, neste caso, isso foi corrigido.”.
Howard Finkelstein, especialista jurídico da 7News: “Isso foi impressionante em Miami Beach. Mas o estado não usa a categoria raça na carteira de motorista. Por que eles exigem que os departamentos de polícia incluam a categoria raça em uma multa? O mais inteligente é o estado parar de exigir raça em uma multa para evitar qualquer problema.”
Miami Beach eliminou a letra “N” em seus avisos de violação.
Estamos felizes porque Chris está feliz.
Christine Hall: “Eles resolveram tudo e fizeram um ótimo trabalho e agradeço a Patrick por me ajudar principalmente.”
Obrigado, Chris.
Ela viu um problema e ajudou a consertá-lo. Se você vir algo que precisa mudar, você pode fazer isso, e se precisar de ajuda para fazer isso, ligue para nós.
Uma carta te incomodou? Pronto para a luz verde para resolvê-la? Contato inicial conosco para correr para ajudar você.
Com este Help Me Howard, sou Patrick Fraser, 7News.
CONTATO HELP ME HOWARD:
E-mail: helpmehoward@wsvn.com
Repórter: Patrick Fraser em pfraser@wsvn.com
Miami-Dade: 305-953-WSVN
Broward: 954-761-WSVN
Copyright 2024 Sunbeam Television Corp. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído.