LAS VEGAS (AP) — Um prisioneiro de Nevada morreu após ser atingido por spray de pimenta por guardas, trancado em um depósito, algemado e contido com o rosto no chão, de acordo com um relatório de autópsia obtido pela Associated Press.
A morte de Patrick Odale em 28 de dezembro de 2023, no Centro Correcional do Deserto do Sul, foi considerada homicídio.
O relatório da autópsia finalizado no final de agosto segue uma investigação de quase nove meses do legista sobre a morte de Odale na prisão de segurança média perto de Las Vegas. O legista do Condado de Clark descobriu que Odale, que tinha 39 anos, morreu de “asfixia posicional e mecânica no cenário de contenção policial”.
Michael Freeman, um especialista em patologia forense do Oregon que não estava envolvido na investigação, disse que “asfixia mecânica e posicional” geralmente acontece quando uma pessoa é contida de bruços com as mãos atrás das costas, enquanto pressão é colocada em seu tronco, braços ou pescoço.
Baixos níveis de metanfetamina e xilazina, um sedativo animal, também foram encontrados no organismo de Odale, e o instituto médico-legal descreveu as drogas como um “grande contribuinte” para sua morte.
O Departamento de Correções de Nevada não divulgou nenhum detalhe, incluindo que Odale estava contido, quando anunciou sua morte em um comunicado à imprensa de janeiro.
A agência disse na quinta-feira que não tinha comentários sobre o relatório da autópsia, citando sua “investigação ativa”. Um porta-voz do gabinete do procurador-geral do estado, Aaron Ford, também se recusou a comentar.
Nenhuma informação foi divulgada sobre quantos policiais estavam envolvidos, se algum deles foi punido ou como Odale conseguiu acesso às drogas enquanto estava sob custódia em Southern Desert, onde autoridades prisionais disseram que o contrabando era um problema.
Em maio, um agente penitenciário foi preso como parte da chamada “repressão ao contrabando” da agência. O agente supostamente trouxe cigarros, isqueiros, celulares, canetas vape, tabaco e tempero líquido para a instalação, de acordo com registros judiciais.
Odale, pai de dois filhos, foi condenado no início de 2023 a até dois anos de prisão por posse de um cartão de crédito roubado e tentativa de porte ilegal de arma, mostram registros judiciais.
Na noite da morte de Odale, os policiais disseram que ele estava “errático e rosnando” para eles, de acordo com a autópsia. Os guardas jogaram spray de pimenta nele e o mantiveram em um depósito com ferramentas de jardim por vários minutos até que ele começou a “bater no quarto”, diz o relatório. Então os policiais o puxaram para o chão, o contiveram e o levaram para a enfermaria da prisão.
De acordo com a autópsia, a equipe médica e da prisão administrou Narcan, uma droga que reverte overdose, diversas vezes.
Como parte da investigação do legista, o legista encarregado de determinar a causa e a maneira da morte de Odale revisou o vídeo do incidente. O relatório da autópsia indica que pode haver uma lacuna na filmagem.
A filmagem, conforme descrito pelo legista no relatório, mostra Odale gemendo enquanto é levado para a enfermaria da prisão. Ele está de bruços com as mãos algemadas atrás das costas. Então, a autópsia diz, “após um intervalo, a cobertura do vídeo é retomada”, mostrando a equipe da prisão realizando RCP em um Odale inconsciente.
“Quando o vídeo recomeça, o preso está de bruços com as mãos algemadas anteriormente”, escreveu o legista, o que significa que suas mãos não estavam mais algemadas atrás dele, mas sim na frente do corpo.
Ele foi declarado morto logo depois.
No total, o legista decidiu que Odale morreu porque estava contido em uma posição que o impedia de respirar corretamente, além dos efeitos de seu uso recente de drogas.
Amy Estrada, mãe do filho pequeno e da filha de Odale, disse na sexta-feira que Odale era uma pessoa de bom coração e um pai amoroso que não pensaria duas vezes antes de doar seu último dólar para alguém necessitado.
Três dias antes de Odale morrer, Estrada e seus filhos finalmente receberam aprovação da prisão para visitar Odale. Estrada disse que disse às crianças por telefone: “Finalmente podemos nos ver!”
Seus filhos não puderam visitá-lo antes de sua morte.
Copyright 2024 The Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído.
