TV
Hayden, 70, que dublou Milhouse, Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey e Malibu Stacy, encerrará “Os Simpsons” em 24 de novembro em um episódio de “Treehouse of Horror”.
Pamela Hayden, que dubla o personagem Milhouse Van Houten, participa da celebração do 30º aniversário de “Os Simpsons” da Fox no Empire State Building, em Nova York, em 17 de dezembro de 2018. Evan Agostini / Invision / AP, Arquivo
NOVA YORK (AP) – Pamela Hayden, a dubladora de longa data de Milhouse Van Houten – o amigo nada legal de Bart Simpson – está se afastando após 35 anos de lamentações.
Hayden, 70, que dublou Milhouse, Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey e Malibu Stacy, encerrará “Os Simpsons” em 24 de novembro em um episódio de “Treehouse of Horror”.
“Foi uma honra e uma alegria ter trabalhado em um programa tão engraçado, espirituoso e inovador”, disse Hayden em comunicado.
“Pamela nos deu muitas risadas com Milhouse, o garoto infeliz com o maior nariz de Springfield. Ela tornou Milhouse hilariante e real, e sentiremos falta dela”, disse o criador de “Os Simpsons”, Matt Groening.
O elenco de seus personagens está planejado.
Milhouse apareceu pela primeira vez em um comercial da Butterfinger em 1989 e foi nomeado em homenagem ao ex-presidente dos EUA Richard Milhous Nixon. Groening disse que o adotou “porque era o nome mais infeliz que uma criança poderia ter”.
O personagem míope costumava ser alvo de muitas piadas e intimidado impiedosamente por Nelson. Em um episódio, Bart colocou Milhouse na lista dos Mais Procurados da América, mas em outro ele trocou a alma de Bart com o cara da loja de quadrinhos.
Boston.com hoje
Inscreva-se para receber as últimas manchetes em sua caixa de entrada todas as manhãs.
