CARA SENHORITA MANNERS: Temos vizinhos bastante simpáticos em ambos os lados da nossa cerca. Cada casa tem mesas ao ar livre a aproximadamente 20 metros de distância da nossa própria área de estar ao ar livre. Vivemos perto de uma floresta e ouvimos o adorável canto dos pássaros, corujas à noite, etc.
Uma vizinha gosta de passar a maior parte do dia ao ar livre e comentou que anseia por “uma vida tranquila”. Diante disso, posso falar em volume normal quando estou no meu jardim? Ou devo silenciar um pouco o meu tom?
Quando tomo café ao ar livre com meu marido e meus filhos, certamente não é má etiqueta ter uma conversa normal em um volume normal. Não quero incomodar meu vizinho, mas também não quero ter que sussurrar em meu próprio jardim.
LEITOR SUAVE: Você e sua família podem, garante Miss Manners, falar em volume normal em sua própria propriedade – com a ressalva, talvez, de que se algum de vocês ficar animado e o nível de som subir, você deve mantê-lo sob controle.
Exceto, talvez, para dizer em voz alta: “Shhh, vamos respeitar os vizinhos!” só para ganhar pontos pelo esforço.
(Por favor, envie suas perguntas para Miss Manners em seu site, www.missmanners.com; para o e-mail dela, dearmissmanners@gmail.com; ou por correio para Miss Manners, Andrews McMeel Syndication, 1130 Walnut St., Kansas City, MO 64106.)
