‘Basicamente, estou com uma facada’: Mikaela Shiffrin explicou a lesão bizarra após o acidente em Killington

A apenas alguns portões da linha de chegada – e a possibilidade de uma 100ª vitória sem precedentes na Copa do Mundo da FIS – a esquiadora norte-americana Mikeala Shiffrin conseguiu uma vantagem durante a segunda volta da competição de slalom gigante e sofreu uma dolorosa queda na cerca lateral no fim de semana. no Copa Killington de Vermont.

Os 21.000 fãs gritando na linha de chegada, logo abaixo, foram subitamente silenciados pela visão horrível de Shiffrin quebrando vários portões, caindo na trilha gelada e parando em um local onde permaneceria por mais de 20 minutos antes da pista de esqui de Killington. a patrulha a levou para baixo em um trenó. Dada a velocidade e intensidade da queda, começaram imediatamente as especulações de que Shiffrin havia sofrido uma lesão grave que exigia uma recuperação de longo prazo (possivelmente encerrando sua temporada após apenas algumas corridas).

Felizmente, o astro de 29 anos conseguiu de alguma forma evitar danos nos ligamentos ou nos ossos, de acordo com exames médicos feitos naquela noite. No entanto, em uma postagem nas redes sociais que ela fez no sábado, Shiffrin revelou que sofreu uma lesão estranha. Apesar de evitar uma ruptura do LCA ou danos no joelho, a ex-piloto da Burke Mountain Academy teve um furo considerável na lateral do abdômen.

No domingo, enquanto estava de fora da parte de slalom da Killington Cup devido a lesões e dores, Shiffrin sentou-se para uma entrevista à NBC Sports.

“Estou bem”, ela começou. “[The fall] estava realmente estranho e me sinto muito melhor agora do que na colina ontem à noite.

“Estamos entendendo o que está acontecendo e descobrindo em quais posições posso existir que não sejam doloridas”, observou Shiffrin. “Mas [I’m] muita sorte de não ter lesões piores. Então isso é ótimo.”

Solicitada a revisitar o acidente e o que ela acha que aconteceu, Shiffrin destacou que a queda aconteceu no pior momento possível.

“Acho que acertei levemente minha borda interna naquela curva com o pé esquerdo, e meus esquis meio que se encaixaram, [and] inicializado”, ela descreveu. “Eu estava propositalmente tentando seguir a linha mais agressiva que pude para realmente ir direto para a entrada desse atraso. E onde eu estava traçando minha linha, simplesmente não havia espaço para exatamente o que aconteceu.”

A entrevista continuou enquanto a repetição do acidente era reproduzida no fundo.

“Tudo foi rápido e eu simplesmente fui direto para aquele portão e, aparentemente, para o próximo portão também? Na verdade, esta é a primeira vez que [seen] isso”, comentou Shiffrin assistindo ao vídeo.

“Ah, sim, isso também foi bom”, ela brincou sarcasticamente enquanto se via caindo no replay. “Oh meu Deus, que ângulo. Isso é impressionante.”

“Então eu estava meio que caindo”, acrescentou ela sobre a queda, “e senti como se tivesse 12 pernas diferentes em mim. Acho que bati na cerca em um ângulo bastante oportuno, então meus esquis não ficaram presos na cerca, apenas quiquei nela. Considerando todas as coisas, muita sorte.

Quanto aos detalhes de sua lesão, Shiffrin utilizou uma terminologia simplificada.

“Eu tenho uma facada, basicamente”, ela admitiu. “Só não temos certeza de como fui perfurado, mas provavelmente acertei a base do portão.”

“É bastante fino. Não temos certeza de quão profundo é”, disse o esquiador norte-americano sobre o furo. “Não temos certeza da profundidade, mas basicamente é uma espécie de buraco no meu oblíquo. E então, como algumas contusões/abrasões musculares graves e outros enfeites.

“É uma lesão muito estranha”, concluiu ela.

Olhando para o futuro, Shiffrin terá um breve adiamento da programação da Copa do Mundo, já que o próximo evento (que estava programado para ser realizado em Mont Tremblant, no Canadá) foi recentemente cancelado devido à falta de neve.

Além disso, ela foi questionada se conseguiria voltar às pistas a tempo para outro evento da Copa do Mundo nos EUA, em Beaver Creek, no Colorado, de 14 a 15 de dezembro.

“Quero ser otimista, mas só de olhar para o cronograma de outras lesões que sofri – distensões musculares, espasmos e coisas dessa natureza – levei duas semanas para sentir que poderia esquiar desinibido, e isso pode ser meio que -linha [with that]”, disse Shiffrin. “É uma ruptura muscular, então é o tipo de espasmo muscular mais grave que você poderia imaginar. Então isso vai demorar mais de duas semanas. Acho que é muito provável que não consiga correr em Beaver Creek, infelizmente.

“No momento estou bastante limitado em fazer qualquer coisa, mas veremos como será nos próximos dias. Tentando fazer isso acontecer o mais rápido possível.”