PARIS – Como um jovem gay crescendo na França central, Hugo Bardin nunca sentiu que vivia em um mundo que representasse quem ele era — um mundo no qual ele tivesse um lugar.
E é por isso que Bardin, que interpreta a drag queen Paloma, sentiu que era significativo e importante fazer parte uma cerimônia de abertura das Olimpíadas de Paris que apresentou uma França multifacetada e multiétnica, com pessoas de diferentes etnias e orientações.
“Foi um momento muito importante para o povo francês e para a representação da França no mundo”, diz Paloma, que participou de uma única cena que atraiu algumas críticas furiosas — inclusive do candidato presidencial Donald Trump nos Estados Unidos, que a chamou de “uma vergonha”.
Embora a cerimônia diretor artístico, Thomas Jollye outros participantes disseram repetidamente que a cena não foi inspirada em “A Última Ceia”, os críticos interpretaram essa parte do show como uma zombaria da pintura de Leonardo Da Vinci mostrando Jesus Cristo e seus apóstolos.
Paloma, mais conhecida por vencer a “Drag Race France”, apareceu com outros artistas e dançarinos drag ao lado de Barbara Butch, uma DJ popular que usava um cocar prateado que parecia uma auréola. Butch agora tem apresentou uma queixa alegando abuso e assédio online, e a polícia de Paris iniciou uma investigação.
Paloma não está, neste momento, planejando tomar medidas legais sobre assédio online, e prefere focar nas muitas “mensagens amorosas” que têm chegado. A artista tem recebido milhares de mensagens diariamente, ela disse à The Associated Press, a maioria delas positivas, mas algumas que ele descreveu como “violentas” e até mesmo “da Idade Média”.
Ainda assim, não há dúvidas, apesar da reação negativa. Paloma disse que estava orgulhosa de ter feito parte de um show que não dependia de uma série de clichês franceses — por exemplo, “o parisiense com uma baguete debaixo do braço”.
“Poderia ter sido um cartão postal de 1930”, ela disse sobre a cerimônia. “Mas, em vez disso, era uma fotografia da França em 2024.”
Muitos concordaram e elogiaram a cerimônia por sua criatividade, estilo e talento artístico.
Mas os bispos católicos franceses e outros estavam entre aqueles que disseram que os cristãos ficaram ofendidos, embora Os organizadores das Olimpíadas de Paris disseram “nunca houve a intenção de mostrar desrespeito a qualquer grupo religioso”, mas sim de “celebrar a tolerância da comunidade”.
Trump foi questionado na Fox News sobre o que ele achava da chamada cena da “Última Ceia”. “Sou muito mente aberta”, disse o ex-presidente e atual candidato republicano à apresentadora Laura Ingraham, “mas achei que o que eles fizeram foi uma vergonha”.
Sobre os comentários de Trump, Paloma disse: “Minha primeira reação é dizer que se Donald Trump não está reagindo, então não fizemos nosso trabalho.”
A crítica, ela disse, foi alimentada pelo ódio. “Onde está o catolicismo, o cristianismo nisso? É muito hipócrita que a mensagem deles não seja sobre religião ou gentileza, é sobre ódio contra judeus, pessoas gordas, pessoas queer e pessoas trans.”
“Fomos acusados de tentar impor nossa visão ao mundo”, disse Bardin. “Não estamos. … Só queremos que as pessoas saibam que temos um lugar no mundo e que estamos reivindicando esse lugar.”
Paloma falou com a AP em uma entrevista por telefone e depois em seu workshop em Paris, um estúdio dedicado à sua performance drag. Bardin estreou a persona drag queen há cerca de cinco anos, o nome espanhol inspirado nos filmes de Pedro Almodóvar.
Questionada se tinha algum arrependimento, Paloma respondeu: “Meu único arrependimento é a reação das pessoas. Sinto muito se as pessoas se ofenderam, mas não tentamos parodiar, zombar de 'A Última Ceia'. Não era esse o ponto. Então não posso me arrepender do que fiz. Sinto muito que as pessoas só vejam as coisas de uma forma ruim.”
Ela acrescentou: “Talvez mudar a perspectiva. Mudar o ponto de vista. Tentar ver a beleza no que fizemos. Porque era apenas beleza. Era apenas sobre beleza e reunião, e reparação.”
___
Os jornalistas da AP Nicolas Garriga e Amira Borders contribuíram para esta reportagem.
___
Para mais cobertura das Olimpíadas de Paris, visite https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games.
Copyright 2024 The Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído sem permissão.
