{"id":23268,"date":"2024-08-13T02:47:06","date_gmt":"2024-08-13T02:47:06","guid":{"rendered":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/2024\/08\/13\/letra-n-sob-raca-wsvn-7news-noticias-de-miami-clima-esportes-fort-lauderdale\/"},"modified":"2024-08-13T02:50:07","modified_gmt":"2024-08-13T02:50:07","slug":"letra-n-sob-raca-wsvn-7news-noticias-de-miami-clima-esportes-fort-lauderdale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/2024\/08\/13\/letra-n-sob-raca-wsvn-7news-noticias-de-miami-clima-esportes-fort-lauderdale\/","title":{"rendered":"Letra &#39;N&#39; sob ra\u00e7a &#8211; WSVN 7News | Not\u00edcias de Miami, Clima, Esportes | Fort Lauderdale"},"content":{"rendered":"<p> <script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8864793242727901\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script><br \/>\n<\/p>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p>(WSVN) &#8211; Ela recebeu uma multa de c\u00e2mera de sem\u00e1foro vermelho. Ent\u00e3o, sob sua ra\u00e7a, uma inicial que a deixou atordoada. Ent\u00e3o ela se voltou para Help Me Howard com Patrick Fraser para ver o que aquela letra significava.<\/p>\n<p>Era uma pergunta que eu nunca tinha feito porque nunca houve uma raz\u00e3o.<\/p>\n<p>At\u00e9 agora.<\/p>\n<p>Patrick Fraser: \u201cVoc\u00ea j\u00e1 foi chamado de n-word?\u201d<\/p>\n<p>Christine Hall: \u201cN\u00e3o.\u201d<\/p>\n<p>Patrick Fraser: \u201cNunca?\u201d<\/p>\n<p>Christine Hall: \u201cN\u00e3o, n\u00e3o, voc\u00ea sabe, eu tenho 70 anos. Nunca. Nunca na minha vida.\u201d<\/p>\n<p>Eu queria saber porque a neta de Chris foi pega passando por um sinal vermelho.<\/p>\n<p>O carro est\u00e1 no nome de Chris e ela conseguiu a multa.<\/p>\n<p>Agora olhe para ele e para a letra sob a ra\u00e7a dos donos. \u201cN.\u201d<\/p>\n<p>Christine Hall: \u201cMe incomoda? Por causa da palavra com n. Eu n\u00e3o uso a palavra com n. Nunca na minha vida.\u201d<\/p>\n<p>Ver a letra \u201cN\u201d lembrou Chris de hist\u00f3rias que ela tinha ouvido de parentes mais velhos.<\/p>\n<p>Christine Hall: \u201cIsso me fez pensar muito tempo atr\u00e1s, sabe, como nos dias dos meus av\u00f3s, dos pais deles. Voc\u00ea n\u00e3o coloca nada assim e quem fez isso, \u00e9 muito desagrad\u00e1vel.\u201d<\/p>\n<p>Talvez tenha sido um erro de digita\u00e7\u00e3o. Talvez quisesse dizer \u201cNegro\u201d.<\/p>\n<p>Mas Chris diz que a pol\u00edcia pode olhar sua carteira de motorista e ver seu rosto, o que a convenceu de que foi intencional.<\/p>\n<p>Christine Hall: \u201cDiz &#39;N&#39;. Isso significa (palavr\u00e3o). Mas eles deveriam ter colocado preto.\u201d<\/p>\n<p>Chris est\u00e1 t\u00e3o irritada que ela usou a palavra que despreza e quer ter certeza de nunca mais ver aquela letra &#8220;N&#8221; em ra\u00e7a.<\/p>\n<p>Christine Hall: \u201cEnt\u00e3o algu\u00e9m pensou que eu n\u00e3o iria ver. Mas eles s\u00e3o burros porque eu vi. \u00c9 por isso que eu chamo Help Me Howard.\u201d<\/p>\n<p>A multa veio do Departamento de Pol\u00edcia de Miami Beach. <\/p>\n<p>N\u00f3s os contatamos. <\/p>\n<p>Alguns dias depois, eles quiseram se encontrar comigo e com Chris.<\/p>\n<p>Christopher Bess: \u201cSomos muito transparentes. Certo? E realmente acreditamos que se houver espa\u00e7o para melhorias, melhoraremos e fizemos isso.\u201d<\/p>\n<p>Acontece que ningu\u00e9m estava usando a palavra com n.<\/p>\n<p>Patrick Fraser: \u201cQuando voc\u00ea explica tudo, faz todo o sentido.\u201d<\/p>\n<p>Alan Chin lida com viola\u00e7\u00f5es de c\u00e2meras de sem\u00e1foro vermelho para o departamento.<\/p>\n<p>Ele nos mostrou o que acontece quando ele escreve NA para \u201cn\u00e3o aplic\u00e1vel\u201d em ra\u00e7a.<\/p>\n<p>Alan Chin: \u201cEle imprime um \u00fanico d\u00edgito. Ent\u00e3o, em vez de \u201cNA\u201d, ele vai ler \u201cN\u201d. Quando eu coloco g\u00eanero, obviamente \u00e9 &#39;M&#39; para masculino, &#39;F&#39; para feminino.\u201d<\/p>\n<p>Uma empresa no Colorado imprime os bilhetes mudando \u201cNA\u201d para \u201cN\u201d, e Chris queria ter certeza de que o departamento soubesse o quanto a impress\u00e3o de uma letra pelo computador a afetava.<\/p>\n<p>Wayne Jones?: \u201cAlgumas pessoas se machucam por causa disso. Isso me machucou muito.\u201d<\/p>\n<p>O chefe de pol\u00edcia, Wayne Jones, se reuniu com sua equipe para resolver o problema.<\/p>\n<p>Wayne Jones: \u201cAgrade\u00e7o muito que voc\u00ea tenha contatado Patrick Fraser sobre isso porque, francamente, n\u00e3o queremos que isso aconte\u00e7a novamente. N\u00e3o queremos que ningu\u00e9m sinta o que voc\u00ea sentiu.\u201d <\/p>\n<p>Em vez de \u201cNA\u201d, que o computador transforma na letra \u201cN\u201d, em ra\u00e7a e sexo, o departamento digitar\u00e1 \u201cUK\u201d para desconhecido, que imprimir\u00e1 como \u201cU\u201d em ra\u00e7a e sexo.<\/p>\n<p>Wayne Jones: \u201cEnt\u00e3o voc\u00ea est\u00e1 satisfeito com a explica\u00e7\u00e3o?\u201d <\/p>\n<p>Christine Hall: \u201cSim.\u201d<\/p>\n<p>Wayne Jones: \u201c\u00c9 assim que a mudan\u00e7a positiva \u00e9 feita, porque pessoas, como voc\u00ea, veem algo que precisa ser corrigido. Voc\u00ea fala por meio de Patrick e, neste caso, isso foi corrigido.\u201d.<\/p>\n<p>Howard Finkelstein, especialista jur\u00eddico da 7News: \u201cIsso foi impressionante em Miami Beach. Mas o estado n\u00e3o usa a categoria ra\u00e7a na carteira de motorista. Por que eles exigem que os departamentos de pol\u00edcia incluam a categoria ra\u00e7a em uma multa? O mais inteligente \u00e9 o estado parar de exigir ra\u00e7a em uma multa para evitar qualquer problema.\u201d<\/p>\n<p>Miami Beach eliminou a letra \u201cN\u201d em seus avisos de viola\u00e7\u00e3o. <\/p>\n<p>Estamos felizes porque Chris est\u00e1 feliz.<\/p>\n<p>Christine Hall: \u201cEles resolveram tudo e fizeram um \u00f3timo trabalho e agrade\u00e7o a Patrick por me ajudar principalmente.\u201d<\/p>\n<p>Obrigado, Chris. <\/p>\n<p>Ela viu um problema e ajudou a consert\u00e1-lo. Se voc\u00ea vir algo que precisa mudar, voc\u00ea pode fazer isso, e se precisar de ajuda para fazer isso, ligue para n\u00f3s.<\/p>\n<p>Uma carta te incomodou? Pronto para a luz verde para resolv\u00ea-la? Contato inicial conosco para correr para ajudar voc\u00ea.<\/p>\n<p>Com este Help Me Howard, sou Patrick Fraser, 7News.<\/p>\n<p><strong><strong>CONTATO HELP ME HOWARD:<br \/><\/strong>E-mail: <a href=\"https:\/\/wsvn.com\/news\/help-me-howard\/letter-n-under-race\/mailto:helpmehoward@wsvn.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">helpmehoward@wsvn.com<\/a><br \/>Rep\u00f3rter: Patrick Fraser em <a href=\"https:\/\/wsvn.com\/news\/help-me-howard\/letter-n-under-race\/mailto:pfraser@wsvn.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pfraser@wsvn.com<\/a><br \/>Miami-Dade: 305-953-WSVN<br \/>Broward: 954-761-WSVN<\/strong><\/p>\n<p><em>Copyright 2024 Sunbeam Television Corp. Todos os direitos reservados. Este material n\u00e3o pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribu\u00eddo.<\/em><\/p>\n<div class=\"wp-block-newsletter\">\n\t<strong class=\"wp-block-newsletter__title\">Inscreva-se em nossa Newsletter para receber as \u00faltimas not\u00edcias diretamente na sua caixa de entrada<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/wsvn.com\/news\/help-me-howard\/letter-n-under-race\/\">Source link <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(WSVN) &#8211; Ela recebeu uma multa de c\u00e2mera de sem\u00e1foro vermelho. Ent\u00e3o, sob sua ra\u00e7a, uma inicial que a deixou atordoada. Ent\u00e3o ela se voltou para Help Me Howard com&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":23269,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23270,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23268\/revisions\/23270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}