{"id":38264,"date":"2024-09-17T09:00:00","date_gmt":"2024-09-17T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/2024\/09\/17\/morador-de-south-end-o-transporte-publico-afetou-minha-vida-de-uma-forma-muito-positiva\/"},"modified":"2024-09-17T09:23:30","modified_gmt":"2024-09-17T09:23:30","slug":"morador-de-south-end-o-transporte-publico-afetou-minha-vida-de-uma-forma-muito-positiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/2024\/09\/17\/morador-de-south-end-o-transporte-publico-afetou-minha-vida-de-uma-forma-muito-positiva\/","title":{"rendered":"Morador de South End: &#8216;O transporte p\u00fablico afetou minha vida de uma forma muito positiva&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8864793242727901\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script><br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<header class=\"m-article-header m-article-header--standard\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span id=\"article-header-primary-term\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"a-term a-term--primary\" href=\"https:\/\/www.boston.com\/tag\/as-told-to\/\"><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tComo dito para\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span><\/p>\n<h2 class=\"m-article-header__sub-headline\">Donald Wong, um morador de South Ender que foi levado de \u00f4nibus para Charlestown, compartilha sua hist\u00f3ria de transporte \u2013 cinquenta anos desde que a ordem de dessegrega\u00e7\u00e3o entrou em vigor em setembro de 1974.<\/h2>\n<figure class=\"a-photo m-article-header__photo\"><figcaption class=\"a-photo__caption\">\n<p>\tUm \u00f4nibus escolar transportando apenas alguns ocupantes viaja pela Austin Street em Charlestown em 9 de setembro de 1975, durante a primeira semana de aula. Uma iniciativa para desagregar as Escolas P\u00fablicas de Boston foi implementada no outono de 1974 e foi recebida com forte resist\u00eancia de muitos moradores dos bairros de Boston.<em> Joe Dennehy\/Equipe Globe<\/em>\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/header>\n<p><em>Esta hist\u00f3ria foi contada por Donald Wong, um morador do sul que fazia parte do programa de transporte de Boston, que come\u00e7ou h\u00e1 cinquenta anos, em setembro de 1974. A hist\u00f3ria de Wong foi editada a partir de uma conversa com <\/em><a href=\"https:\/\/www.boston.com\/author\/annie-jonas\/\"><em>Annie Jonas<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"1050\" src=\"https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/donald_profile_pic-66e4a06bb7860.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31686309\" style=\"width:352px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/donald_profile_pic-66e4a06bb7860.jpeg?width=200 200w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/donald_profile_pic-66e4a06bb7860.jpeg?width=300 300w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/donald_profile_pic-66e4a06bb7860.jpeg?width=400 400w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/donald_profile_pic-66e4a06bb7860.jpeg?width=500 500w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/donald_profile_pic-66e4a06bb7860.jpeg?width=600 600w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/donald_profile_pic-66e4a06bb7860.jpeg?width=700 700w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/donald_profile_pic-66e4a06bb7860.jpeg?width=800 800w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/donald_profile_pic-66e4a06bb7860.jpeg?width=900 900w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Donald Wong (em chin\u00eas simplificado). <em>(Cortesia de Donald Wong)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Eu fazia parte do programa de transporte que enviava alunos do bairro South End de Boston para Charlestown. Eu tinha onze anos quando fui levado de \u00f4nibus da John J. Williams School no South End para a Peter Faneuil School em Beacon Hill para a quinta s\u00e9rie. Este programa envolvia testar alunos da quarta s\u00e9rie e enviar os que obtivessem as melhores pontua\u00e7\u00f5es para Beacon Hill. A classe estava cheia de alunos brilhantes de toda a regi\u00e3o de Boston. Havia tamb\u00e9m uma classe avan\u00e7ada da quarta s\u00e9rie. Ent\u00e3o, para a 6\u00aa e 7\u00aa s\u00e9ries, fui levado de \u00f4nibus para a Clarence R. Edwards Middle School em Charlestown.<\/p>\n<p>Foi um pouco enervante quando voc\u00ea testemunhou pais e filhos segurando cartazes dizendo &#8220;N\u00e3o ao \u00d4nibus&#8221; e &#8220;Cidad\u00e3os para Sempre&#8221;. Isso me fez pensar: &#8220;Por que voc\u00ea est\u00e1 protestando? Por que a pol\u00edcia est\u00e1 aqui?&#8221; Eu fui levado de \u00f4nibus em uma van e n\u00e3o tive problemas para ir \u00e0 escola em Beacon Hill, mas [in Charlestown] Eu achava que era perigoso ir \u00e0 escola.<\/p>\n<p>Todas as manh\u00e3s, depois de serem pegos pelo \u00f4nibus escolar, todos os \u00f4nibus se encontravam no Bunker Hill Community College. Os \u00f4nibus esperavam at\u00e9 que uma escolta de motocicletas da Pol\u00edcia de Boston nos escoltasse at\u00e9 a escola. O transporte foi a primeira vez que vi a presen\u00e7a da Pol\u00edcia de Boston na escola. Eu morava perto da delegacia de pol\u00edcia no South End, ent\u00e3o sabia que eles estavam l\u00e1 para nos proteger.<\/p>\n<p>As aulas eram ca\u00f3ticas. Os professores estavam sobrecarregados, e as aulas n\u00e3o tinham disciplina nem ordem. Depois de um dia agitado, esper\u00e1vamos no refeit\u00f3rio at\u00e9 que nossos acompanhantes estivessem prontos para nos levar para fora de Charlestown. Eu estava no ensino fundamental na \u00e9poca. O ensino fundamental n\u00e3o teve tantos protestos quanto o Charlestown High. Apesar do caos, a qualidade da educa\u00e7\u00e3o [at the Charlestown middle school] era melhor do que nas minhas escolas anteriores. A escola de Charlestown tinha economia dom\u00e9stica, marcenaria, chapas met\u00e1licas e, o mais importante, uma academia.<\/p>\n<p>Depois da 8\u00aa s\u00e9rie, cansei de escolas p\u00fablicas e fui para a Don Bosco Technical High School em Chinatown. Fiz o exame de admiss\u00e3o para a Boston Latin School na sexta s\u00e9rie, mas n\u00e3o passei. Olhando para tr\u00e1s, esse foi o fracasso mais traum\u00e1tico da minha jovem vida. Ficar em choque com esse fracasso e contemplar mais dois anos de caos em Charlestown foi o fator decisivo para tomar meu futuro em minhas pr\u00f3prias m\u00e3os. Fiz tantos exames de admiss\u00e3o quanto pude. Fui aceito na maioria das escolas de exames. Escolhi a Don Bosco porque a escola tinha um curr\u00edculo t\u00e9cnico e cursos preparat\u00f3rios para a faculdade.<\/p>\n<p>Boston nos anos 70 era uma cidade tribal. East Boston, Charlestown, South Boston, West Roxbury, Jamaica Plain, South End, West End, North End e Roxbury eram isoladas e segregadas. Olhando para tr\u00e1s, posso simpatizar com a decis\u00e3o do Juiz Garrity de usar \u00f4nibus. Ele teve a vis\u00e3o de garantir a igualdade econ\u00f4mica ao derrubar os muros tribais de Boston. Para que qualquer progresso ocorra, o antigo deve ser destru\u00eddo.<\/p>\n<p>As pessoas podem questionar a decis\u00e3o do juiz Garrity, mas n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel argumentar contra o resultado; Boston hoje \u00e9 classificada como uma das principais cidades dos Estados Unidos. <\/p>\n<p>O transporte escolar afetou minha vida de uma forma muito positiva. Fui apresentado a um mundo totalmente novo. Pude conhecer pessoas do North End, Charlestown e outros bairros. Isso foi legal porque aprendi sobre diferentes culturas: italiana, irlandesa, negra, judaica e latina. Aprendi a assar bolos e biscoitos, fazer um travesseiro, construir uma prateleira, participar de esportes organizados, excurs\u00f5es ao Symphony Hall e meu favorito, uma excurs\u00e3o de uma semana patrocinada pela escola para Tanglewood.<\/p>\n<p>Eu n\u00e3o teria tido essas experi\u00eancias sem o transporte de \u00f4nibus. Sendo de um bairro pobre (South End), eu me beneficiei da decis\u00e3o do Juiz Garrity.<\/p>\n<div class=\"m-block m-generic-cta\t m-generic-cta--post-content\t m-generic-cta--dark\t m-generic-cta--homepage\t m-generic-cta--email-signup\t\t m-generic-cta-block-style--default \tt-amp__generic-cta\"><\/p>\n<div class=\"m-generic-cta__wrap\">\n<div class=\"m-generic-cta__content\">\n<h3 class=\"m-generic-cta__title\">Boston.com Hoje<\/h3>\n<p class=\"m-generic-cta__subtitle\">Inscreva-se para receber as \u00faltimas manchetes na sua caixa de entrada todas as manh\u00e3s.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<p><script>\n\t\tvar consent=\"grant\";\n\t\t\/* The above code is parsing the JSON data from the local storage and storing it in a variable. *\/\n\t\t\t\t\tconst onetrustStorageConsent = JSON.parse(localStorage.getItem( 'consent_one_trust_bdc' ) );\n\t\t\tif ( ( onetrustStorageConsent !== null ) ) {\n\t\t\t\t\/* Checking to see if the user has consented to the use of cookies.\n\t\t\t\t* If they have not, it is deleting the cookie.\n\t\t\t\t* This will comment for now, until further notice.\n\t\t\t\t*\/\n\t\t\t\t\/\/if ( onetrustStorageConsent.C0002 === false ) {\n\t\t\t\t\/\/\tdocument.cookie=\"_fbp=;expires=Thu, 01 Jan 2010 00:00:00 UTC; path=\/; domain=.boston.com\";\n\t\t\t\t\/\/}\n\t\t\t\t\/* Checking if the user has given consent for the cookie C0002.\n\t\t\t\t* If the user has given consent, the variable consent will be set to 'grant'.\n\t\t\t\t* If the user has not given consent,the variable consent will be set to 'revoke'.\n\t\t\t\t* Documentation https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/meta-pixel\/implementation\/gdpr\n\t\t\t\t*\/\n\t\t\t\tif ( onetrustStorageConsent.C0002 !== true ) {\n\t\t\t\t\tconsent=\"revoke\";\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t\t\t!function(f,b,e,v,n,t,s)\n\t\t{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?\n\t\tn.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};\n\t\tif(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';\n\t\tn.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\n\t\tt.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];\n\t\ts.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',\n\t\t'https:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/fbevents.js');\n\t\tfbq('consent', consent);\n\t\tfbq('init', '989222871864976');\n\t\tfbq('track', 'PageView');\n\t<\/script><script type=\"module\">\n\t\tvar consent=\"grant\";\n\t\t\/* The above code is parsing the JSON data from the local storage and storing it in a variable. *\/\n\t\t\tconst onetrustStorageConsent = JSON.parse(localStorage.getItem( 'consent_one_trust_bdc' ) );\n\t\t\t\/* Checking to see if the user has consented to the use of cookies.\n\t\t\t* If they have not, it is deleting the cookie.\n\t\t\t* This will comment for now, until further notice.\n\t\t\t*\/\n\t\t\t\/\/if ( onetrustStorageConsent.C0002 === false ) {\n\t\t\t\/\/\tdocument.cookie=\"_fbp=;expires=Thu, 01 Jan 2010 00:00:00 UTC; path=\/; domain=.boston.com\";\n\t\t\t\/\/}\n\t\t\t\/* Checking if the user has given consent for the cookie C0002.\n\t\t\t* If the user has given consent, the variable consent will be set to 'grant'.\n\t\t\t* If the user has not given consent,the variable consent will be set to 'revoke'.\n\t\t\t* Documentation https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/meta-pixel\/implementation\/gdpr\n\t\t\t*\/\n\t\t\tif ( ( onetrustStorageConsent !== null ) && (onetrustStorageConsent.C0002 !== true ) ) {\n\t\t\t\tconsent=\"revoke\";\n\t\t\t}\n\t\t\t\t!function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()\n\t\t{n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}\n\t\t;if(!f._fbq)f._fbq=n;\n\t\tn.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\n\t\tt.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,\n\t\tdocument,'script','https:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/fbevents.js');\n\t\tfbq('consent', consent);\n\t\tfbq('init', '813236348753005');\n\t\tfbq('track', \"PageView\");\n\t<\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.boston.com\/community\/as-told-to\/2024\/09\/17\/busing-in-boston-1974-postive-affect\/\">Source link <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como dito para Donald Wong, um morador de South Ender que foi levado de \u00f4nibus para Charlestown, compartilha sua hist\u00f3ria de transporte \u2013 cinquenta anos desde que a ordem de&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38265,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38264"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38266,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38264\/revisions\/38266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}