{"id":86879,"date":"2025-01-03T14:53:31","date_gmt":"2025-01-03T14:53:31","guid":{"rendered":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/2025\/01\/03\/biden-homenageia-20-pessoas-incluindo-advogado-de-direitos-civis-de-massachusetts-e-filantropo-de-malden-com-medalha-de-cidadao-presidencial\/"},"modified":"2025-01-03T15:23:13","modified_gmt":"2025-01-03T15:23:13","slug":"biden-homenageia-20-pessoas-incluindo-advogado-de-direitos-civis-de-massachusetts-e-filantropo-de-malden-com-medalha-de-cidadao-presidencial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/2025\/01\/03\/biden-homenageia-20-pessoas-incluindo-advogado-de-direitos-civis-de-massachusetts-e-filantropo-de-malden-com-medalha-de-cidadao-presidencial\/","title":{"rendered":"Biden homenageia 20 pessoas, incluindo advogado de direitos civis de Massachusetts e filantropo de Malden, com Medalha de Cidad\u00e3o Presidencial"},"content":{"rendered":"<p> <script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8864793242727901\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script><br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<header class=\"m-article-header m-article-header--standard\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span id=\"article-header-primary-term\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"a-term a-term--primary\" href=\"https:\/\/www.boston.com\/tag\/local-news\/\"><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tNot\u00edcias locais\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span><\/p>\n<h2 class=\"m-article-header__sub-headline\">Mary Bonauto \u00e9 uma proeminente defensora dos direitos dos homossexuais e diretora s\u00eanior de direitos civis e estrat\u00e9gias jur\u00eddicas da GLBTQ Legal Advocates &#038; Defenders, e Bobby Sager \u00e9 um filantropo e fot\u00f3grafo que cresceu nos arredores de Boston.<\/h2>\n<figure class=\"a-photo m-article-header__photo\"><figcaption class=\"a-photo__caption\">\n<p>\tO presidente Joe Biden entrega a Medalha Presidencial de Cidad\u00e3o a Mary Bonauto durante cerim\u00f4nia na Sala Leste da Casa Branca, quinta-feira, 2 de janeiro de 2025, em Washington. <em> AP Foto\/Mark Schiefelbein<\/em>\t<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"m-article-header__meta\">\n<div class=\"m-article-header__byline\">\n<p class=\"m-article-header__author\">\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tPor Peter Baker, servi\u00e7o do New York Times\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"m-article-header__date\"><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t3 de janeiro de 2025 | 9h53\t\t\t\t\t\t\t\t<\/time><\/p>\n<p><span>3 minutos para ler<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/header>\n<p>WASHINGTON \u2013 O presidente Joe Biden concedeu a Medalha Presidencial de Cidad\u00e3o, uma das maiores honras civis do pa\u00eds, a 20 pessoas na quinta-feira, incluindo a ex-deputada Liz Cheney e dois conselheiros pessoais pr\u00f3ximos, Ted Kaufman e Christopher J. Dodd.<\/p>\n<p>Entre os ganhadores da Medalha Presidencial de Cidad\u00e3os estavam tamb\u00e9m dois nativos de Massachusetts, Mary Bonauto e Bobby Sager.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/archive.nytimes.com\/www.nytimes.com\/live\/supreme-court-same-sex-marriage-arguments\/about-the-lawyers-mary-l-bonauto\/\">Bonauto<\/a><\/strong>um proeminente defensor dos direitos dos homossexuais e diretor s\u00eanior de direitos civis e estrat\u00e9gias jur\u00eddicas para <a href=\"https:\/\/www.glad.org\/staff\/mary-bonauto\/\">Advogados e Defensores Jur\u00eddicos LGBTQ baseados em Boston<\/a>foi o principal advogado no caso Goodridge v. Departamento de Sa\u00fade P\u00fablica, que fez de Massachusetts o primeiro estado a reconhecer legalmente o casamento entre pessoas do mesmo sexo. Ela tamb\u00e9m argumentou perante a Suprema Corte em <a href=\"https:\/\/supreme.justia.com\/cases\/federal\/us\/576\/644\/\">Obergefell v.<\/a>,<em> <\/em>o caso de 2015 que estabeleceu o direito ao casamento entre pessoas do mesmo sexo em todo o pa\u00eds.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/bobbysager.com\/biography\/\">Sager<\/a><\/strong>Quem <a href=\"https:\/\/www.bostonglobe.com\/2025\/01\/02\/metro\/presidential-citizens-medal-mass-recipients\/\">cresceu nos arredores de Boston, em Malden<\/a>\u00e9 um filantropo americano e <a href=\"https:\/\/bobbysager.com\/\">fot\u00f3grafo<\/a>cujo trabalho centra-se na sensibiliza\u00e7\u00e3o para o impacto do conflito global e da guerra nas crian\u00e7as em todo o mundo.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Biden_27444-6777ee2616eff-scaled.jpg\" alt=\"O presidente Joe Biden concede a Medalha Presidencial de Cidad\u00e3o a Bobby Sager. \" class=\"wp-image-32581980\" srcset=\"https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Biden_27444-6777ee2616eff-scaled.jpg?width=200 200w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Biden_27444-6777ee2616eff-scaled.jpg?width=300 300w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Biden_27444-6777ee2616eff-scaled.jpg?width=400 400w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Biden_27444-6777ee2616eff-scaled.jpg?width=500 500w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Biden_27444-6777ee2616eff-scaled.jpg?width=600 600w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Biden_27444-6777ee2616eff-scaled.jpg?width=700 700w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Biden_27444-6777ee2616eff-scaled.jpg?width=800 800w, https:\/\/bdc2020.o0bc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Biden_27444-6777ee2616eff-scaled.jpg?width=900 900w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">O presidente Joe Biden entrega a Medalha Presidencial de Cidad\u00e3o a Bobby Sager durante uma cerim\u00f4nia na Sala Leste da Casa Branca, quinta-feira, 2 de janeiro de 2025, em Washington. <i> \u2013 Foto AP\/Mark Schiefelbein<\/i><\/figcaption><\/figure>\n<p>O presidente agradeceu aos destinat\u00e1rios das suas \u00faltimas medalhas presidenciais \u2013 um grupo de legisladores, advogados e activistas \u2013 por ajudarem a \u201cgarantir que a nossa democracia cumpre\u201d e a aproximar os Estados Unidos \u201cdos nossos mais elevados ideais declarados\u201d.<\/p>\n<p>Ele comparou o trabalho deles ao de dois ex-presidentes incluindo Jimmy Carter <a href=\"https:\/\/www.boston.com\/news\/politics\/2024\/12\/29\/jimmy-carter-39th-us-president-nobel-winner-dies-at-100\/\">que morreu esta semana aos 100<\/a>e que Biden disse ter estabelecido um alto padr\u00e3o no servi\u00e7o ao seu pa\u00eds atrav\u00e9s de palavras e a\u00e7\u00f5es. Ele tamb\u00e9m citou Theodore Roosevelt, citando um discurso que Roosevelt proferiu antes de se tornar presidente: \u201cCada um de n\u00f3s se esfor\u00e7a para viver de modo a merecer o grande elogio de sermos chamados de bons cidad\u00e3os americanos. Isso \u00e9 o que todos voc\u00eas s\u00e3o.\u201d<\/p>\n<p>A atribui\u00e7\u00e3o de medalhas presidenciais, que s\u00e3o aprovadas atrav\u00e9s de um processo menos formalizado do que outros pr\u00e9mios como as Medalhas de Honra, \u00e9 uma oportunidade para um presidente mostrar aqueles que lutaram pelas causas que defendeu.<\/p>\n<p>A escolha de Cheney, R-Wyo., cuja oposi\u00e7\u00e3o vocal a Donald Trump custou-lhe a sua carreira pol\u00edtica, foi uma continua\u00e7\u00e3o do seu impulso ao bipartidarismo e \u00e0 dec\u00eancia na pol\u00edtica numa altura em que o pr\u00f3prio partido de Cheney se voltou contra ela. Cheney aceitou a medalha \u201cpor colocar o povo americano acima do partido\u201d e recebeu muitos aplausos.<\/p>\n<p>As escolhas de Biden tamb\u00e9m refletiram as causas pelas quais ele lutou enquanto esteve no cargo. V\u00e1rios s\u00e3o defensores proeminentes que ao longo de longas carreiras trabalharam para promover os direitos dos homossexuais, os direitos das mulheres, a dessegrega\u00e7\u00e3o e a investiga\u00e7\u00e3o do cancro.<\/p>\n<p>Dodd, 80, e Kaufman, 85, que conhecem o presidente h\u00e1 d\u00e9cadas, tamb\u00e9m receberam medalhas presidenciais. Dodd, ex-senador democrata por Connecticut, ajudou Biden a escolher um companheiro de chapa durante a campanha de 2020. Kaufman serviu como chefe de gabinete de Biden no Senado e foi selecionado pelo governador de Delaware para ocupar o cargo de Biden quando ele se tornasse vice-presidente.<\/p>\n<p>Estes s\u00e3o os restantes destinat\u00e1rios:<\/p>\n<p><strong>Deputado Bennie G. Thompson<\/strong>D-Miss., presidente do comit\u00ea de 6 de janeiro da C\u00e2mara.<\/p>\n<p><strong>Joseph L. Galloway<\/strong>um correspondente de guerra falecido em 2021, foi homenageado postumamente.<\/p>\n<p><strong>Carolyn McCarthy<\/strong>um democrata e ex-deputado que serviu em Nova York por 18 anos.<\/p>\n<p><strong>Thomas J. Vallely<\/strong>um veterano da Guerra do Vietn\u00e3 que fundou um programa Fulbright no Vietn\u00e3.<\/p>\n<p><strong>Evan Wolfson<\/strong>um dos primeiros l\u00edderes do movimento pela igualdade no casamento.<\/p>\n<p><strong>Louis Lorenzo Redding<\/strong>um defensor dos direitos civis que morreu em 1998, foi homenageado postumamente.<\/p>\n<p><strong>Eleanor Smeal<\/strong>uma defensora dos direitos das mulheres.<\/p>\n<p><strong>Mitsuye Endo Tsutsumi<\/strong>falecido em 2006, foi homenageado postumamente. Ela foi a principal demandante no caso da Suprema Corte que anulou o internamento de nipo-americanos durante a Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<p><strong>Bill Bradley<\/strong>o jogador de basquete do Hall da Fama que representou Nova Jersey no Senado como democrata por 18 anos.<\/p>\n<p><strong>Nancy Landon Kassebaum<\/strong>um republicano e ex-senador do Kansas.<\/p>\n<p><strong>Collins J. Seitz<\/strong>um juiz s\u00eanior do tribunal federal de apela\u00e7\u00f5es em Delaware que morreu em 1998, foi homenageado postumamente.<\/p>\n<p><strong>Frank K. Butler Jr.<\/strong>ex-Navy SEAL e cirurgi\u00e3o oftalmologista.<\/p>\n<p><strong>Diane Carlson Evans<\/strong>uma enfermeira do Ex\u00e9rcito que fundou a Funda\u00e7\u00e3o Memorial das Mulheres do Vietn\u00e3.<\/p>\n<p><strong>Frances M. Visco<\/strong>o presidente da Coaliz\u00e3o Nacional contra o C\u00e2ncer de Mama.<\/p>\n<p><strong>Paula Wallace<\/strong>presidente e cofundador do Savannah College of Art and Design.<\/p>\n<p><em>Este artigo apareceu originalmente em <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/01\/02\/us\/politics\/presidential-citizens-medal-liz-cheney.html\">O jornal New York Times<\/a>.<\/em><\/p>\n<div class=\"m-block m-generic-cta\t m-generic-cta--post-content\t m-generic-cta--dark\t m-generic-cta--homepage\t m-generic-cta--email-signup\t\t m-generic-cta-block-style--default \tt-amp__generic-cta\"><\/p>\n<div class=\"m-generic-cta__wrap\">\n<div class=\"m-generic-cta__content\">\n<h3 class=\"m-generic-cta__title\">Alertas extras de not\u00edcias<\/h3>\n<p class=\"m-generic-cta__subtitle\">Receba as \u00faltimas atualiza\u00e7\u00f5es conforme elas acontecem.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<p><script>\n\t\tvar consent=\"grant\";\n\t\t\/* The above code is parsing the JSON data from the local storage and storing it in a variable. *\/\n\t\t\t\t\tconst onetrustStorageConsent = JSON.parse(localStorage.getItem( 'consent_one_trust_bdc' ) );\n\t\t\tif ( ( onetrustStorageConsent !== null ) ) {\n\t\t\t\t\/* Checking to see if the user has consented to the use of cookies.\n\t\t\t\t* If they have not, it is deleting the cookie.\n\t\t\t\t* This will comment for now, until further notice.\n\t\t\t\t*\/\n\t\t\t\t\/\/if ( onetrustStorageConsent.C0002 === false ) {\n\t\t\t\t\/\/\tdocument.cookie=\"_fbp=;expires=Thu, 01 Jan 2010 00:00:00 UTC; path=\/; domain=.boston.com\";\n\t\t\t\t\/\/}\n\t\t\t\t\/* Checking if the user has given consent for the cookie C0002.\n\t\t\t\t* If the user has given consent, the variable consent will be set to 'grant'.\n\t\t\t\t* If the user has not given consent,the variable consent will be set to 'revoke'.\n\t\t\t\t* Documentation https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/meta-pixel\/implementation\/gdpr\n\t\t\t\t*\/\n\t\t\t\tif ( onetrustStorageConsent.C0002 !== true ) {\n\t\t\t\t\tconsent=\"revoke\";\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t\t\t!function(f,b,e,v,n,t,s)\n\t\t{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?\n\t\tn.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};\n\t\tif(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';\n\t\tn.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\n\t\tt.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];\n\t\ts.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',\n\t\t'https:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/fbevents.js');\n\t\tfbq('consent', consent);\n\t\tfbq('init', '989222871864976');\n\t\tfbq('track', 'PageView');\n\t<\/script><script type=\"module\">\n\t\tvar consent=\"grant\";\n\t\t\/* The above code is parsing the JSON data from the local storage and storing it in a variable. *\/\n\t\t\tconst onetrustStorageConsent = JSON.parse(localStorage.getItem( 'consent_one_trust_bdc' ) );\n\t\t\t\/* Checking to see if the user has consented to the use of cookies.\n\t\t\t* If they have not, it is deleting the cookie.\n\t\t\t* This will comment for now, until further notice.\n\t\t\t*\/\n\t\t\t\/\/if ( onetrustStorageConsent.C0002 === false ) {\n\t\t\t\/\/\tdocument.cookie=\"_fbp=;expires=Thu, 01 Jan 2010 00:00:00 UTC; path=\/; domain=.boston.com\";\n\t\t\t\/\/}\n\t\t\t\/* Checking if the user has given consent for the cookie C0002.\n\t\t\t* If the user has given consent, the variable consent will be set to 'grant'.\n\t\t\t* If the user has not given consent,the variable consent will be set to 'revoke'.\n\t\t\t* Documentation https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/meta-pixel\/implementation\/gdpr\n\t\t\t*\/\n\t\t\tif ( ( onetrustStorageConsent !== null ) && (onetrustStorageConsent.C0002 !== true ) ) {\n\t\t\t\tconsent=\"revoke\";\n\t\t\t}\n\t\t\t\t!function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()\n\t\t{n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}\n\t\t;if(!f._fbq)f._fbq=n;\n\t\tn.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\n\t\tt.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,\n\t\tdocument,'script','https:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/fbevents.js');\n\t\tfbq('consent', consent);\n\t\tfbq('init', '813236348753005');\n\t\tfbq('track', \"PageView\");\n\t<\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.boston.com\/news\/local-news\/2025\/01\/03\/biden-honors-20-people-including-mass-civil-rights-attorney-and-malden-philanthropist-with-presidential-citizens-medal\/\">Source link <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Not\u00edcias locais Mary Bonauto \u00e9 uma proeminente defensora dos direitos dos homossexuais e diretora s\u00eanior de direitos civis e estrat\u00e9gias jur\u00eddicas da GLBTQ Legal Advocates &#038; Defenders, e Bobby Sager&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":86880,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-86879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86879"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86881,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86879\/revisions\/86881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvbrazilusa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}