O Globo de Boston
“É divertido ser um cara grande perto de outros caras grandes.”
Big Dipper, um aclamado rapper gay e podcaster, subiu ao palco na festa na piscina Weiner Roast na Brass Key Guesthouse. Enquanto se apresentava para uma piscina cheia de “ursos”, Big Dipper entreteve a multidão com um rap brincalhão sobre genitália masculina e carboidratos. Erin Clark/Equipe Globe
PROVINCETOWN — É meio-dia na Brass Key Guesthouse e a festa está a todo vapor. Alto-falantes tocam música dançante. Em plataformas elevadas, homens vestidos apenas com cuecas estão dançando. Os coquetéis estão fluindo. Abaixo, algumas outras dezenas de homens, alguns deles grandes e peludos, muitos em trajes de banho tipo Speedo, estão na piscina, que está tão lotada que não há espaço para nadar. Sopa de urso, como os foliões chamam.
O sol está brilhando e a pele também. Barrigas de vários formatos e tamanhos estão ficando bronzeadas. Pelos nas costas e no peito estão orgulhosamente em exibição, assim como piercings nos mamilos e tatuagens de estilos diferentes. Aqui na Bear Week, a positividade corporal é o ponto.
O clima é alegre e otimista, e está prestes a ficar estridente. No pátio do hotel, um mestre de cerimônias liderará a multidão cantando uma parte da genitália masculina, antes de executar uma música de rap sobre dita genitália, enquanto se desnuda em frente a um grande balão colorido e em forma de arco-íris e uma bandeira americana. A multidão aplaude e ri.
“A razão por trás da maioria dos eventos de ursos é oferecer às pessoas que não são tradicionalmente aceitas pelo padrão de beleza um lugar para serem celebradas”, disse o mestre de cerimônias, Big Dipper, um podcaster e artista de Los Angeles, antes de sua apresentação. “É também uma semana de devassidão e diversão. Pode ser as duas coisas.”


A Bear Week, um festival anual que acolhe e celebra homens gays grandes — “ursos” — na ponta de Cape Cod, terminou no sábado. Na casa de um enclave LGBTQ+ bem estabelecido, a semana tem vários temas, de acordo com os presentes: aceitação, comunidade, positividade sexual, uma celebração de um espectro de identidades queer e uma rejeição dos padrões de beleza tradicionais e convencionais.
“É sobre se sentir conectado com pessoas que entendem você”, disse Richard G. Jones, o executivo-chefe de 52 anos da Bear World Magazine, após terminar um Arnold Palmer na varanda da frente de um café na Commercial Street. “É simples assim.”
Os ursos vêm em massa: de Nova York, Los Angeles, Washington, DC, Ontário, Grã-Bretanha, Colômbia e México. Eles trabalham em imóveis e tecnologia, em figurinos e assistência médica, em produtos farmacêuticos e arte.
Eles têm várias histórias de amadurecimento sobre a realização de suas identidades sexuais e a busca por comunidade e validação. De fugir de uma cidade pequena, de se sentir oprimido pelos éditos rigorosos das escolas católicas. Bullying na infância e adolescência. Não se assumir até os 20 anos, e então descobrir que seu tipo de corpo não correspondia a algum estereótipo preconcebido de como um homem gay deveria ser.
“Você sai da balsa, é só aceitação”, disse Lars Kontz, um homem de 59 anos de DC que trabalha na indústria de software. “E todo mundo está apenas endossando as nuances uns dos outros. Não é apenas uma raia de natação.”
Na maioria dos outros lugares, os ursos são uma minoria, mesmo em alguns espaços LGBTQ+. Aqui, eles têm a certeza de que, pelo menos durante a estadia, estão cercados por aqueles com quem podem se identificar.


JJ Reardon, um homem de 39 anos de Somerville, comparou a Bear Week a uma utopia, onde homens como ele não precisavam fazer pequenas mudanças em sua existência cotidiana para se assimilarem. Aqui, ele disse, “você pode relaxar, respirar fundo”.
“É divertido ser um cara grande perto de outros caras grandes”, disse Reardon.
Francis Grant, um homem de 35 anos que mora em Chatham e ensina dança de salão e dança de linha, disse que o festival representa a melhor semana do verão. Ele vê sobreposição na dança e nos temas que sustentam a Bear Week. Ambos, ele disse, encorajam as pessoas “a se sentirem confortáveis em seus próprios corpos”.
Sentado em um café na Commercial Street — com seu Chiweenie de 5 anos, Lucho — Robert Valin, o fundador de 60 anos do The Urban Bear, que organiza eventos sobre ursos, destacou por que eventos como a Semana do Urso existem.
“Boa parte da comunidade gay é sobre fascismo corporal, aqui é o oposto”, disse Valin. “Você é celebrado não importa qual seja sua forma, tamanho ou cor.”
Vários casais descrevem simplesmente estar em Provincetown como libertador. O prazer de passear pela Commercial Street e sentir como se estivesse entre os seus.
“Podemos andar pela rua e dar as mãos e ninguém pisca”, disse Greg Nawrocki, um homem de 39 anos de Fall River que trabalha em gestão de hospitalidade. Ele estava no Brass Key com seu marido de quatro anos, Jason Bouchard-Nawrocki. Seu sentimento foi ecoado por vários outros casais na cidade na sexta-feira.
Foi a 24ª Bear Week anual da cidade. O fundador da semana, John Burrows, morreu ano passado, mas seu legado continua. Quase 138.000 pessoas visitaram durante a semana, de acordo com o Provincetown Office of Tourism. Durante o festival, há festas de diferentes escalas e temas, incluindo danças do chá, onde os participantes são encorajados a usar rosa ou camuflagem; eventos temáticos de couro e arreios; e um social de charutos e cachimbos.





A Semana do Urso é sobre muitas coisas. Inegavelmente, uma delas é sexo. E no Brass Key na sexta-feira à tarde, a cena se inclina para a devassidão total. Big Dipper, o podcaster de rap fálico, apresenta um concurso de tanga molhada. É semelhante a um concurso de camiseta molhada, exceto onde não é. Seis homens, vestidos com, você adivinhou, tangas brancas, dançam ao redor do palco, às vezes com um grande cachorro-quente inflável.
A réplica entre Big Dipper e os concorrentes é azul, e a substância detalhada do concurso é escandalosa demais para este jornal. Basta dizer que entre as várias rotações no palco, os concorrentes deixam muito pouco para a imaginação. Os dançarinos são eliminados de acordo com o volume de aplausos da multidão, com o vencedor recebendo US$ 500 e um voo grátis para Cape Cod.
Nick Manring, um designer de experiência do usuário de 38 anos que mora em Dorchester e cresceu no Condado de Worcester, está entre os concorrentes. Ele explicou sua disposição de se expor, por assim dizer.
“Passei anos me treinando para ficar bem com meu corpo e comigo mesmo”, ele disse. “Faço coisas assim para me esforçar, para me expressar.”
Infelizmente, ele não venceu. Esse prêmio caberia a Rob Carcone, de Providence.

“Eu entrei sabendo que teria o amor do público porque sou um bom dançarino”, disse Carcone depois.
Nem todo lugar na cidade é tão exagerado. Na Rose and Crown Guest House, Robert Carito, um morador de Staten Island de 49 anos, relaxa. Eles não bebem nem usam drogas, e as chances são de que Carito goste mais da Barbie do que de qualquer pessoa que você conheça. Muito do que eles têm — camisas, regatas, sapatos, um Jeep — é temático da Barbie ou pelo menos rosa. Eles normalmente viajam com entre cinco e 10 bonecas Barbie e esta viagem não é diferente. Aqui, há algumas bonecas Ken em sua cômoda.
O fascínio pela Barbie, eles disseram, permitiu que se sentissem mais confortáveis consigo mesmos, a ponto de não usarem mais os pronomes “ele/dele” na vida profissional ou pessoal.
Recentemente, Carito, que tem as letras “BEAR” tatuadas nos nós dos dedos, tem lutado com algumas questões existenciais sobre sua identidade. Eles perderam cerca de 70 libras e começaram a raspar o corpo. Eles não são tão grandes nem tão peludos quanto antes, o que os leva a fazer uma pergunta antes impensável: eles ainda são um urso?
“Se não sou, tudo bem”, eles disseram. “Talvez eu seja um vison agora.”

