Como foi entrar em uma pintura de Norman Rockwell nesta temporada de férias em Stockbridge

O movimentado Red Lion Inn, centenário, estava eletrizante quando o Papai Noel e a Sra. Claus entraram no saguão em uma agitação de vermelho e branco, acenando e gritando “Feliz Natal”.

A dupla icônica estava prestes a subir em um caminhão de bombeiros antigo e viajar pelo trecho da rua principal de Stockbridge que ficou famosa pelo pintor e ilustrador americano Norman Rockwell na pintura de 1967 “Stockbridge Main Street no Natal (casa para o Natal).”

A cidade de Berkshires fecha parte da rua ao trânsito e recria a pintura anualmente durante sua Rua principal de Stockbridge no Natal evento, que acontece no primeiro final de semana de dezembro e atrai cerca de 3 mil pessoas.

“É realmente uma bela maneira de começar a temporada de férias”, disse Barbara Zanetti, diretora executiva da Câmara de Comércio de Stockbridge. “Isso traz você de volta a uma época mais simples, onde você apenas aproveita a comunidade e o ambiente ao seu redor, especialmente em um mundo repleto de tecnologia.”

Sua rua principal, recentemente apresentado no programa “Today”não mudou muito desde que Rockwell viveu e trabalhou lá durante os últimos 25 anos de sua vida (Rockwell faleceu em 1978). As pessoas ainda podem passear pela biblioteca, pela antiga prefeitura e pelo armazém geral.

A temperatura oscilou em torno de 40 graus para a recreação deste ano, dia 35, e os visitantes encheram os móveis de vime branco ao longo da ampla varanda frontal do 1773 Red Lion Inn. Centenas de pessoas olhavam da calçada enquanto os Berkshire Victorian Carolers, vestidos com roupas de época, cantavam “Jingle Bells”, “Joy to the World” e outras canções clássicas de Natal na varanda.

Dezenas de carros antigos dos anos 40 e 50 estavam estacionados em frente aos prédios, exatamente como Rockwell os retratou e mais alguns. Tony Carlotto, de Sheffield, fornece o carro mais proeminente da pintura nos últimos 26 anos – um Mercury vermelho 1955 estacionado em frente à pousada com uma árvore de Natal no topo.

“Minha missão é fazer o mundo inteiro sorrir e recebo um monte deles em um dia”, disse Carlotto, vestido com calças festivas de Natal, ao sair do carro.

Na verdade, muitos visitantes sorriram para as fotos ao lado do carro de Carlotto, tendo como pano de fundo o hotel histórico. Na pintura o hotel está escuro porque era uma operação sazonal na época de Rockwell de acordo com o Museu Norman Rockwell. Há outra coisa que não é exatamente igual à da pintura: Rockwell adicionou montanhas à sua cena.

Famílias e amigos passeavam pelas ruas com chapéus de Papai Noel, alguns com cachorros na coleira vestidos com suas próprias roupas de Papai Noel. Eles pararam para tirar fotos nos recortes de Norman Rockwell e bateram palmas para um artista chamado Roger the Jester. Papai Noel e Mamãe Noel tiraram fotos com os visitantes mais pequenos do dia, enquanto ovelhas substituíam as renas do Papai Noel em um cercado próximo – uma delas com chifres vermelhos – encantavam as crianças que esperavam na fila.

Outras atividades incluíam passeios de carroça puxada por cavalos, artesanato infantil, pintura facial, uma loja pop-up do Museu Norman Rockwell e uma estação onde as pessoas podiam canalizar seu Rockwell interior antes de 1960 “Auto-retrato triplo.”

Pat Bradley posou na estação “Triple Self Portrait” enquanto sua esposa Ann Marie tirava fotos. O casal dirigiu de Long Island, em Nova York, participando de shows e passeios históricos por casas durante todo o fim de semana, antes do recreio de domingo.

“É ótimo. É maravilhoso. É americana”, disse Bradley.

Kevin Reuger, de Sheffield, um participante fiel do evento na última década, usava um terno de Natal pontilhado de flocos de neve, chapéus de Papai Noel e bastões de doces. O que o atrai de volta ano após ano?

“É uma homenagem aos velhos tempos”, disse Reuger.

A árvore de Natal cintilante na vitrine acima do Stockbridge General Store combina com a da pintura de Rockwell. Marca a antiga residência de Rockwell.

Os clientes lotavam os cafés e restaurantes no pequeno trecho da estrada e os clientes sedentos faziam fila no bar do pátio do Red Lion Inn para tomar coquetéis, cidra e chocolate quente. Um chili bar também preencheu o espaço. Os negócios transbordavam enquanto as pessoas compravam doces, geleias e quebra-cabeças de “centavos” na antiquada loja rural e examinavam joias, artesanato e o trabalho de artistas locais em lojas próximas.

Dentro da Igreja Episcopal de São Paulo, que fica do outro lado da rua do Red Lion Inn e não aparece na pintura, o conjunto de jazz dos alunos da Monument Mountain Regional High School tocou canções natalinas para uma multidão lotada nos bancos.

Quando questionada se ela se sentia como se estivesse em uma pintura de Norman Rockwell, Kayla Galasso, de Nova York, disse: “Com certeza. Você está brincando comigo? É por isso que viemos aqui.”

Os filhos de Galasso, Kinzley, 8, Mika, 3, e RJ, 2, subiram no banco do antigo caminhão de bombeiros estacionado na rua enquanto seu marido Ryan tirava uma foto deles.

Claire Foley, 24 anos, de Westfield, passeava com amigos no pátio da pousada.

“Eu adoro o Museu Normal Rockwell”, disse Foley. “Portanto, é divertido ser transportado de volta a uma época em que o Natal era especialmente alegre.”

Cristi Palma

Escritor de cultura

Kristi Palma é redatora cultural do Boston.com, com foco em viagens para a Nova Inglaterra. Ela cobre companhias aéreas, hotéis e atividades em Boston e na Nova Inglaterra. Ela é autora de Seis Cênicosum boletim informativo semanal de viagens.