MIAMI (AP) – Como estrelas do show de sexta-feira no centro de Miami, os porquinhos Glinda e Elphaba nunca terão que se preocupar em enfeitar a mesa de jantar na casa de uma família cubano-americana na véspera de Natal.
Os indultos públicos aos dois leitões foram concedidos pela prefeita do condado de Miami-Dade, Daniella Levine Cava, em uma riff de sete anos no sul da Flórida sobre a tradição da Casa Branca de perdoar dois perus no Dia de Ação de Graças. Os porcos de 4 meses, batizados em homenagem às bruxas boas e más do musical “Wicked”, viverão seus esperados 12 a 15 anos em um santuário animal ao sul de Miami.
Glinda e Elphaba não pareciam muito interessadas na cerimônia ou na multidão que cercava seu cercado improvisado em frente ao Latin Cafe 2000, o restaurante que criou e patrocina o evento. O par castanho e preto, do tamanho de beagles rechonchudos, comia fatias de maçã e laranja quando oferecidos. Caso contrário, eles pareciam determinados a encontrar uma maneira de mordiscar a grama plástica que revestia seu recinto.
Se não fosse pelos indultos, poderiam ter-se juntado aos milhares de pessoas da sua espécie que serão grelhadas inteiras na terça-feira em poços subterrâneos, em espetos ou em caixas metálicas especiais por famílias em Cuba, no sul da Florida e noutros lugares. Eles se tornarão o “lechon asado” servido nos jantares Nochebuena.
“As férias são definitivamente a parte favorita do ano para mim e para muitos. É um momento de gratidão. Um momento em que nos reunimos com nossas famílias e nossos entes queridos. E claro, boa comida, certo? Tão importante – mas não é um momento muito bom para ser um porco em Miami”, brincou Levine Cava ao apresentar a proclamação dando a Glinda e Elphaba anistia permanente de churrascos.
Eric Castellanos, proprietário do Latin Cafe 2000, disse que o evento começou como uma piada entre os funcionários depois de ver uma notícia sobre o perdão presidencial do Dia de Ação de Graças, “porque realmente não comemos peru aqui em Miami. Comemos carne de porco.”
“Então nos entreolhamos e dissemos: ‘Ei, alguém deveria fazer isso’”, disse Castellanos. “O resto é história.”
Os dois filhos de Castellanos, Rico e Alessandra, ficaram encarregados de escolher os nomes dos leitões.
Abbi Erkes, que se mudou para Miami há quatro meses, foi uma das poucas dezenas de pessoas que pararam para ver Glinda e Elphaba e assistir à cerimônia.
“Sou do Meio-Oeste, então já estive em muitas fazendas e vi uma variedade de tipos diferentes de porcos, mas esses são fofos”, disse Erkes. “Uma das minhas melhores amigas morou aqui a vida toda e tem me ensinado sobre a cultura cubana, a cultura latina e as coisas que preciso para ser um Miamiano completo.”
Após a cerimônia, Glinda e Elphaba foram levadas para sua nova casa, nos dias 12 e 13, para receberem indultos ao longo dos anos.
A grama de plástico nunca se mexeu.
Direitos autorais 2024 da Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído.
