Red Sox
O salário de Duran pelos dois jogos da suspensão será revertido para a Federação de Pais e Amigos de Lésbicas e Gays.
Jarren Duran jogando pelo Red Sox em 11 de agosto. Matthew J Lee/Equipe Globe
O Red Sox anunciou na segunda-feira que o outfielder Jarren Duran receberá uma suspensão de dois jogos não remunerada após um incidente no jogo de domingo em que ele usou uma calúnia homofóbica em direção a um fã.
Duran, 27, perderá os dois primeiros jogos da próxima série de Boston no Fenway Park contra os Rangers. Seu salário pelos dois jogos será doado à PFLAG (Federação de Pais e Amigos de Lésbicas e Gays), que o time descreveu em um declaração como “a maior organização dos Estados Unidos dedicada a apoiar, educar e defender pessoas lésbicas, gays, bissexuais, transgêneros e queer e aqueles que as amam”.
O Red Sox também observou no anúncio que a suspensão foi feita “em consulta com a Major League Baseball”.
Após o uso do insulto no domingo, Duran emitiu uma declaração se desculpando por sua ação.
“Durante o jogo desta noite, usei uma palavra verdadeiramente horrível ao responder a um fã”, Duran disse em uma declaração emitida aos repórteres do time via Red Sox. “Eu me sinto péssimo sabendo quantas pessoas eu ofendi e decepcionei. Peço desculpas a toda a organização do Red Sox, mas, mais importante, a toda a comunidade LGBTQ.
“Nossos jovens fãs deveriam ser capazes de me admirar como um modelo a ser seguido”, Duran continuou, “mas esta noite fiquei muito aquém dessa responsabilidade. Usarei esta oportunidade para educar a mim mesmo e aos meus companheiros de equipe e para crescer como pessoa.”
Junto com as palavras de Duran, o Red Sox também divulgou uma declaração inicial no domingo.
“O Red Sox abordou esse incidente com Jarren imediatamente após o jogo de hoje”, dizia a declaração. “Nós ecoamos o pedido de desculpas de Jarren aos nossos fãs, especialmente à comunidade LGBTQ. Nós nos esforçamos para ser uma organização que acolhe todos os fãs no Fenway Park, e continuaremos a educar nossos funcionários, jogadores, treinadores e equipe sobre a importância da inclusão.”
Inscrição no boletim informativo
Fique por dentro das últimas notícias do Boston.com