Relatório: Red Sox deve ativar Triston Casas na sexta-feira

Red Sox O rebatedor Triston Casas deve ser ativado da lista de lesionados na sexta-feira, de acordo com Chris Cotillo, do MassLive.

Casas está fora desde 21 de abril com cartilagem rompida na caixa torácica. Ele passou as últimas semanas em uma tarefa de reabilitação com Triple-A Worcester.

Ele atingiu 0,270 durante 10 jogos de reabilitação com sete rebatidas extras, de acordo com Alex Speier de O Globo de Boston.

O primeira base de 24 anos está rebatendo .244 com uma porcentagem de base de .344 e um OPS de .857 nesta temporada, além de 6 home runs e 10 RBI em 22 jogos.

Na temporada passada, ele rebateu 24 home runs e totalizou 65 RBIs, com média de rebatidas de 0,263.

Speier perguntou a Casas na terça-feira o que seria necessário para convencê-lo de que estava pronto antes que sua temporada de reabilitação terminasse no domingo.

“O ideal é que não haja dor”, Casas contado Speier. “É isso que eu estava esperando — não ter dor. Eu não joguei em [the major league] nível com essa quantidade de desconforto. Tudo bem, e se for algo com que vou ter que lidar pelo resto do ano, tudo bem também.

O Red Sox, que perdeu seis dos últimos oito jogos, enfrentará o Orioles em Baltimore na sexta-feira à noite.