Você é ‘de Boston’? É aqui que você pode realmente dizer isso, de acordo com os leitores.

Quando você pode dizer que está “de Boston”? É uma pergunta que descobrimos recentemente que pode ser surpreendentemente difícil de responder.

A identidade de Boston é muitas vezes enquadrada pela sua ligação aos tempos revolucionários, mas nem todos se identificam com esta narrativa.

“O marketing tradicional de Boston é muito Paul Revere no passeio noturno, e eu gostaria que eles ampliassem mais as lentes”, disse Kaylicia Merisier, residente de longa data de Mattapan. Merisier disse que sua experiência vivida como negra de Boston é distinta da imagem dominante da cidade.

Para o recém-chegado Amin Karmali, a transição para se tornar um bostoniano parece profundamente pessoal. “Ser um verdadeiro bostoniano é sentir que esta é a sua casa e que você não consegue se imaginar morando em outro lugar”, disse ele. “É quando você encontra algo que o mantém aqui.”

Quando perguntamos aos leitores do Boston.com para avaliar a designação, mais de 100 leitores responderam.

Para alguns leitores, a resposta é clara: nascer num dos Bairros de Boston é inegociável. Para outros, trata-se de quanto da cultura da cidade você abraçou – andando no T, torcendo pelo Red Soxe respeitando o protetor de espaço sagrado em uma vaga de estacionamento escavada.

Alguns leitores disseram que a resposta pode depender do seu público.

“Quanto mais perto você estiver de Boston, mais restrita será a definição”, disse Rudy P. em Beverly. “Mas se você morou em Boston antes dos 18 anos, você é de Boston. Se você é de outro lugar e fez faculdade aqui, você diz que estudou aqui, mas não é ‘de’ daqui.”

Steve, em Brighton, disse: “Acho que depende de com quem você está falando. Para os não-bostonianos, provavelmente diria apenas que sou de Boston, mas para as pessoas daqui, seria mais específico.”

Quer seja o sotaque, a atitude ou as raízes que você plantou, o que torna alguém “de Boston” é profundamente pessoal – e, como os leitores deixaram claro, altamente discutível.

Veja abaixo uma amostra de respostas sobre o que faz você ser “de Boston”, de acordo com os leitores do Boston.com.

As respostas foram levemente editadas para fins gramaticais e de clareza.

Os leitores dizem que você é ‘de Boston’ se:

Você nasceu em Boston

“Quando Boston estiver listada na sua certidão de nascimento.” – Patrícia H., Westlake

“Estou aqui há mais de 30 anos e ainda digo que sou de outro lugar. As pessoas aqui deixam claro: a menos que você nasça aqui, você NÃO é ‘de’ Boston.” – Diane D., Boston

“Os principais critérios a cumprir seriam ter nascido em Boston (um dos 23 bairros) e viver aqui durante a infância e a juventude. O próximo seria nascer em outro lugar, mas sua família se mudou para Boston quando você era jovem e você passou a maior parte de sua infância aqui. Por último, e isso é um exagero, mas se você morou em Boston por mais da metade da sua vida, pode dizer que é de Boston.” – Matt, Charlestown

“Você tem que ser de Boston. Você tem que pagar os impostos de Boston, estar em um distrito escolar de Boston, usar o T e compreender as culturas mais profundas do bairro.” – Sam, West Roxbury

Você foi criado em Boston

“Quando você é criado em Boston. Acontece que uma boa parte da população do leste de Massachusetts [have been] nascido em Boston (devido aos seus grandes hospitais). – Geralt, Mission Hill

“Não, a menos que você tenha crescido lá. Caso contrário, você pode simplesmente dizer que mora lá.” – Melodia, Fenway

Você tem sotaque de Boston ou conhece a gíria

“Sou da opinião de que os padrões de fala desempenham um papel importante na questão de saber se alguém pode ou não alegar ser ‘de Boston’.” – Joe M., Dorchester

“Você é de Boston quando usa ‘perverso’ não apenas como um adjetivo intensificador dentro de uma frase, mas quando o usa como uma resposta autônoma de uma palavra a uma pergunta.” – João, Beacon Hill

Você dominou o estilo de vida bostoniano

“Quando você pode virar à direita a partir da faixa da esquerda sem usar o pisca-pisca.” – Tom K., Back Bay

“Você pode dizer que é de Boston quando enfrenta o T regularmente, sabe o que é um ‘regular médio’, sabe que não deve estacionar em um local escavado com uma cadeira de praia de verão e sabe a diferença entre o ‘Jardim Comum’ e o ‘Jardim Público’”. Kerry, Brighton

Você é um verdadeiro fã de esportes de Boston

“Quando você adota o Red Sox como seu time da casa e renuncia aos Yankees para sempre.” – Carol, Leste de Boston

“Você pode dizer que é de Boston quando é torcedor do Red Sox, mesmo tendo nascido no Bronx.” – Linda G., Somerville

“Quando você viveu campeonatos individuais para Red Sox, Pats, Bruins e Celtics, e torceu ativamente por cada um deles nos bons e maus momentos.” – Mike, Carlisle

Você se sente em casa em Boston

“Quando a pessoa criou raízes em Boston, ao contrário de um estudante ou visitante.” – Anônimo, Brookline

“Você é de Boston, se sente isso. É puramente uma questão de identidade própria.” – Roger, planície da Jamaica

“Adoramos controlar as nossas comunidades porque excluir outras pessoas faz-nos sentir especiais, mas sejamos realistas. A única maneira de sair de um lugar é se você estiver em casa. Então eu digo que você é de Boston quando quiser, mesmo que tenha descido do avião esta manhã. – Michael, Lowell

O Boston.com ocasionalmente interage com os leitores realizando enquetes e pesquisas informais. Estes resultados devem ser lidos como uma medida não científica das opiniões dos leitores.