🎶 Jerusalém – Otávio Guilherme
Ele chegou a Jerusalém, recebido foi como um rei.
הוא הגיע לירושלים, וקיבלו אותו כמלך.
(Hu higía le Yerushalayim, vekiblu oto kemélekh.)
Honra e louvor a ele se fez.
כבוד והלל ניתנו לו.
(Kavod vehalel nitnu lo.)
Bendito é o que vem em nome do Senhor.
ברוך הבא בשם ה׳.
(Baruch haba beshem Adonai.)
E ele chorou. Jesus chorou.
והוא בכה. ישוע בכה.
(Vehu bakhá. Yeshua bakhá.)
Ó Jerusalém, filha de Sião.
ירושלים בת ציון.
(Yerushalayim bat Tzion.)
Por Jerusalém, filha de Sião.
על ירושלים, בת ציון.
(Al Yerushalayim, bat Tzion.)
Jerusalém, que mata os seus profetas, que apedreja os seus profetas.
ירושלים, ההורגת את נביאיה, המשכלת באבנים את נביאיה.
(Yerushalayim, hahoreget et nevi’eha, hameshalechet avnei nevi’eha.)
Um lugar no coração do Rei ainda tens, Jerusalém.
מקום בלב המלך עוד יש לך, ירושלים.
(Maqom belév hamelekh od yesh lakh, Yerushalayim.)
Ouça os seus profetas, Honre os seus profetas, e um sorriso em Jesus produzirás.
שְׁמַע אֶת נְבִיאֶיךָ, כַּבֵּד אֶת נְבִיאֶיךָ, וְתַעֲשֶׂה חִיּוּךְ בְּיֵשׁוּעַ
(Shema et nevi’echa, kabed et nevi’echa, ve-ta’ase chiyukh be-Yeshua.)
source
